{"id":26977,"date":"2025-12-06T21:50:27","date_gmt":"2025-12-06T20:50:27","guid":{"rendered":"https:\/\/rioactu.net\/?p=26977"},"modified":"2025-12-06T21:50:27","modified_gmt":"2025-12-06T20:50:27","slug":"utilisation-illicite-dune-oeuvre-la-tfm-condamnee-a-payer-10-millions-a-bril-bouba-ndour-ecope-de-3-mois-avec-sursis-birane-ndour-relaxe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rioactu.net\/?p=26977","title":{"rendered":"UTILISATION ILLICITE D\u2019UNE \u0152UVRE : La TFM condamn\u00e9e \u00e0 payer 10 millions \u00e0 Bril, Bouba Ndour \u00e9cope de 3 mois avec sursis, Birane Ndour relax\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Cour d\u2019appel de Dakar a rendu, le 17 novembre dernier, son verdict dans l\u2019affaire opposant l\u2019artiste Djibril Mbaye Fall, alias Bril, au Groupe Futurs M\u00e9dias (GFM) et \u00e0 certains de ses responsables. Elle a confirm\u00e9 int\u00e9gralement la d\u00e9cision prononc\u00e9e en premi\u00e8re instance concernant l\u2019utilisation non autoris\u00e9e d\u2019une \u0153uvre musicale de l\u2019artiste.<\/strong><\/p>\n<p>Selon l\u2019arr\u00eat de la Cour, la T\u00e9l\u00e9vision Futurs M\u00e9dias (TFM) et son Directeur des programmes, Bouba Ndour, ont bel et bien exploit\u00e9 l\u2019\u0153uvre de Bril sans son consentement pr\u00e9alable, ce qui constitue une violation des droits d\u2019auteur. Pour cette infraction, Bouba Ndour a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 <strong>trois mois de prison avec sursis<\/strong>, tandis que la TFM et lui devront payer <strong>solidairement la somme de 10 millions de francs CFA<\/strong> \u00e0 titre de dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p>La proc\u00e9dure avait initialement \u00e9t\u00e9 engag\u00e9e par l\u2019artiste Bril, qui accusait non seulement la TFM, mais \u00e9galement le Directeur g\u00e9n\u00e9ral du GFM, Birane Ndour, ainsi que les partenaires commerciaux Nestl\u00e9 S\u00e9n\u00e9gal et Pakfood, d\u2019avoir utilis\u00e9 sa cr\u00e9ation dans un contenu publicitaire sans aucune autorisation ni compensation.<\/p>\n<p>Toutefois, la Cour d\u2019appel a prononc\u00e9 la <strong>relaxe de Birane Ndour<\/strong>, estimant que sa responsabilit\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas engag\u00e9e dans l\u2019exploitation de l\u2019\u0153uvre litigieuse. Les sponsors cit\u00e9s dans la proc\u00e9dure ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9s des poursuites.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision vient ainsi cl\u00f4turer un feuilleton judiciaire tr\u00e8s suivi dans le milieu culturel et m\u00e9diatique s\u00e9n\u00e9galais, rappelant l\u2019importance du respect du droit d\u2019auteur et des r\u00e8gles encadrant l\u2019utilisation des \u0153uvres artistiques.<\/p>\n<p><em>RIOACTU.net<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cour d\u2019appel de Dakar a rendu, le 17 novembre dernier, son verdict dans l\u2019affaire opposant l\u2019artiste Djibril Mbaye Fall, alias Bril, au Groupe Futurs M\u00e9dias (GFM) et \u00e0 certains de ses responsables. Elle a confirm\u00e9 int\u00e9gralement la d\u00e9cision prononc\u00e9e en premi\u00e8re instance concernant l\u2019utilisation non autoris\u00e9e d\u2019une \u0153uvre musicale de l\u2019artiste. Selon l\u2019arr\u00eat de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[16,2,3,6],"tags":[],"class_list":["post-26977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualites","category-senegal","category-societe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rioactu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rioactu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rioactu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rioactu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rioactu.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26977"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rioactu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26981,"href":"https:\/\/rioactu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26977\/revisions\/26981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rioactu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rioactu.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioactu.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rioactu.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}